¿En qué departamento lo necesitás?

Llamá a tu veterinario y contale qué cambió y desde cuándo: si dejó de comer de un día para otro, si toma agua, si vomitó o si notás que algo le duele. El Manual de veterinaria de MSD aconseja prepararse para describir por teléfono lo que pasó, porque desde esa llamada el veterinario puede dar instrucciones y decirte cómo trasladar al animal de forma segura. Ninguna lista de síntomas reemplaza que lo examinen en consulta. Cuándo ir a emergencias: Si además no toma agua desde hace 24 horas o más, le cuesta respirar o pierde el conocimiento, la AVMA lo cuenta entre las emergencias que piden atención veterinaria inmediata.

Primero distinguí si de verdad es vómito: el Manual de veterinaria de MSD explica que el vómito es una expulsión forzada, mientras que la regurgitación es un movimiento pasivo, sin esfuerzo ni contracción del abdomen, en el que la comida tiende a salir sin digerir. Contarle esa diferencia al veterinario le ayuda. Si lo que expulsa son bolas de pelo, cepillarlo seguido reduce el pelo que traga, pero MSD aconseja consultar si las bolas de pelo o los vómitos se repiten, porque algo más grave podría estar detrás. Cuándo ir a emergencias: Vómitos más de una o dos veces al día, o con sangre, dolor abdominal, decaimiento, deshidratación, debilidad, fiebre o pérdida de peso: MSD indica que el gato necesita un examen detallado del veterinario.

En cachorros, el Manual de veterinaria de MSD indica desparasitar en varias ocasiones durante los primeros meses de vida y tratar también a la madre antes del parto, porque un tipo de gusano redondo puede pasar de la perra a sus crías por la placenta y la leche. Para animales adultos esa fuente no fija un calendario: pedile a tu veterinario que te arme uno y que te diga con qué producto. MSD agrega que algunos preventivos mensuales del gusano del corazón también controlan ciertos gusanos intestinales.

La AVMA separa dos grupos. Las vacunas «core» se recomiendan para todo perro y gato, salvo que haya una razón médica para no aplicarlas; las «no core» dependen del riesgo de exposición de cada animal, por ejemplo por su forma de vida o el lugar donde vive. Según la AVMA, el veterinario empieza la serie a las 6-8 semanas de edad y, en la mayor parte de cachorros y gatitos, aplica la última a las 16 semanas o después. Qué vacunas le corresponden a tu animal lo decide tu veterinario en consulta. Cuándo ir a emergencias: La AVMA advierte que una reacción alérgica a una vacuna es rara, pero puede poner en riesgo la vida y aparecer entre minutos y horas después: ante un cambio fuerte en ese lapso, llamá de inmediato al veterinario.

La AVMA lista decaimiento, falta de apetito, vómito, diarrea intensa que puede traer sangre, dolor e hinchazón de la panza, y fiebre o temperatura baja. Los más expuestos son los cachorros de 6 a 20 semanas y los perros sin vacunar o con el esquema incompleto. El virus aguanta calor, frío, humedad y resequedad, y se contagia por contacto con perros infectados, con sus heces o con superficies contaminadas; por eso, mientras no termine la serie de vacunas, la AVMA pide cuidado al llevar al cachorro a lugares donde se reúnen perros. Cuándo ir a emergencias: Ante cualquiera de esas señales, la AVMA indica contactar de inmediato al veterinario: es una consulta que no puede esperar. Mientras tanto, mantené al cachorro lejos de otros perros.

Según la AVMA, los gatitos de menos de 5 meses son los que corren el mayor riesgo de morir por esta enfermedad viral, y un gato afectado, sobre todo si es gatito, puede morir de repente. Las señales incluyen diarrea, vómito, fiebre, decaimiento, falta de apetito, deshidratación (ojos hundidos o encías secas) y dolor de barriga. El virus sale en heces, orina y secreciones nasales, y también puede llegar por pulgas de gatos infectados o por camas, areneros, platos, juguetes y las manos o la ropa de quien tocó a un gato enfermo. Cuándo ir a emergencias: Ante esas señales, la AVMA pide llamar de inmediato al veterinario para pedir atención y apartar al gato de los demás gatos.

La AVMA explica que el contagio se da sobre todo por el aire, desde un perro o un animal silvestre infectado, y también por platos de comida y agua compartidos; un perro infectado puede contagiar durante varios meses. Primero aparecen secreción en ojos y nariz, fiebre, tos, decaimiento, poco apetito, vómito o diarrea; después pueden venir señales nerviosas, como caminar en círculos, ladear la cabeza, temblores o convulsiones. Cerca de 1 de cada 2 perros infectados muere, y en los que sobreviven la AVMA describe daño permanente del sistema nervioso. Los cachorros de menos de 4 meses y los perros sin vacunar corren más riesgo. Cuándo ir a emergencias: Si tu perro muestra esas señales, la AVMA indica llamar enseguida al veterinario para una consulta y separarlo de otros perros.

Puede ser: la AVMA describe como signo clásico una tos seguida, parecida a un bocinazo, que aparece de golpe. Se contagia por contacto cercano (lamidas o roces con el hocico), por gotitas de tos o estornudo y por juguetes, camas, platos o manos de personas, y el perro puede contagiar desde antes de mostrar síntomas. En los casos leves, la AVMA indica que el perro se recupera del todo en 7 a 10 días; los cachorros y los perros mayores con otros problemas de salud corren más riesgo de enfermar gravemente. Llamá a la clínica antes de llevarlo y mantenelo lejos de otros perros hasta que se recupere. Cuándo ir a emergencias: Decaimiento, menos apetito, fiebre, tos con flema o respiración rápida o con esfuerzo pueden indicar una neumonía bacteriana: la AVMA pide atención veterinaria inmediata.

La AVMA recomienda revisar a la mascota apenas regresa de un lugar con garrapatas y, para quitarlas, tomar cada garrapata con una pinza lo más cerca posible de la piel y jalar suave y parejo, sin torcerla ni aplastarla. El riesgo va más allá de la picazón: una hembra adulta puede consumir hasta 100 veces su peso en sangre, algunas especies producen una toxina capaz de paralizar al animal, y las garrapatas transmiten enfermedades infecciosas serias a mascotas y personas. Consultá a tu veterinario qué preventivo conviene para tu perro.

No. La AVMA advierte que nunca se use en gatos un producto antipulgas para perros, porque algunos de esos productos, incluidos los que contienen permetrina, son tóxicos para los gatos. Consultá a tu veterinario por un producto hecho para gatos. Y no lo dejés pasar: una sola pulga hembra puede poner hasta 50 huevos al día, un animal joven o pequeño muy infestado puede quedar anémico por la pérdida de sangre, y tanto mascotas como niños pueden contagiarse de ciertas tenias si se tragan una pulga que lleva sus huevos. Cuándo ir a emergencias: Si ya le aplicaste un antipulgas para perros y notás cualquier cambio en el gato, llamá de inmediato al veterinario y tené a mano el empaque del producto.

Para gatos, la AVMA recomienda esterilizar o castrar a más tardar a los 5 meses de edad. En perros no hay una edad única: el veterinario decide según raza, edad, sexo, personalidad, si es mascota o perro de trabajo, entorno de la casa y salud. Entre los beneficios, la AVMA señala que esterilizar a la hembra previene la infección del útero y reduce el riesgo de cáncer de mama, y que castrar al macho quita por completo la posibilidad de cáncer testicular. Después de la cirugía, perros y gatos quedan con más riesgo de sobrepeso: pedí a tu veterinario recomendaciones de comida y ejercicio.

La AVMA publica 13 emergencias que piden atención veterinaria inmediata: sangrado fuerte o que no para en 5 minutos; ahogo, dificultad para respirar o tos y arcadas sin parar; sangre por nariz, boca o recto, al toser o en la orina; no poder orinar ni defecar, o dolor al hacerlo; lesiones en los ojos; sospecha de que comió algo venenoso; convulsiones o tambaleo; huesos rotos, cojera fuerte o no poder mover una pata; dolor o angustia evidentes; golpe de calor; vómito o diarrea fuertes más de dos veces en 24 horas; no tomar agua por 24 horas o más; y pérdida del conocimiento. Cuándo ir a emergencias: Para cualquier otra duda sobre la salud de tu mascota, la misma página de la AVMA recomienda, como mínimo, llamar al veterinario.

No esperés. La AVMA incluye la sospecha de que la mascota comió algo venenoso —anticongelante, xilitol, chocolate o veneno para ratas, entre otros— en su lista de emergencias que piden atención veterinaria inmediata. Llamá ya al veterinario o a una clínica de emergencias y, si podés, llevá el empaque o anotá el nombre del producto. El Manual de veterinaria de MSD también pone la intoxicación entre las urgencias que requieren atención veterinaria inmediata. Cuándo ir a emergencias: Convulsiones, tambaleo, sangrado o pérdida del conocimiento figuran cada uno, por separado, en la lista de emergencias de la AVMA.

Puede serlo. El Manual de veterinaria de MSD describe la obstrucción de la uretra, a la que los gatos machos están especialmente predispuestos, como una afección de urgencia: el gato intenta orinar una y otra vez sin resultado, puede quejarse en el intento y, en el examen, MSD describe una vejiga dura, distendida y dolorosa. Según MSD, esto se puede confundir con estreñimiento, y una obstrucción completa sin tratamiento lleva a una acumulación de desechos en la sangre que puede terminar en coma y muerte. Cuándo ir a emergencias: No poder orinar está en la lista de emergencias de la AVMA: buscá un veterinario de urgencia en ese mismo momento.

La sarna sarcóptica sí: el Manual de veterinaria de MSD la describe como muy contagiosa y zoonótica, es decir, las personas que tienen contacto con un perro infestado pueden infectarse. Entre perros pasa por contacto directo y también por peines, cepillos, toallas y mantas, así que no compartás esas cosas con otros animales mientras dure el problema. En el perro, la picazón intensa es característica, con costras, enrojecimiento y caída de pelo que arrancan en la panza, la cabeza, las orejas, los codos o los corvejones. MSD indica tratar a todos los perros que estuvieron en contacto; el diagnóstico y el producto los decide el veterinario en consulta.

Sí, conviene que lo revisen. Varios parásitos intestinales del perro pueden causar diarrea —gusanos redondos, anquilostomas o gusanos látigo, entre otros— y el Manual de veterinaria de MSD indica que se diagnostican con un examen de heces al microscopio, así que llevá una muestra si el veterinario te la pide. Contale también si cambió de comida, si se comió algo de la basura o si otro animal de la casa tiene lo mismo. Cuándo ir a emergencias: Diarrea o vómito fuertes más de dos veces en 24 horas, o junto con un animal claramente enfermo, están entre las emergencias de la AVMA: en ese caso, atención veterinaria inmediata.

Puede pasar. El Manual de veterinaria de MSD explica que los huevos de los gusanos redondos de perros y gatos se adhieren a superficies y se mezclan con la tierra y el polvo, que el riesgo es mayor donde hay cachorros o gatitos, y que las personas expuestas, en especial los niños, deben mantener una higiene estricta: recoger pronto las heces y lavarse las manos. También indica que las larvas de algunos anquilostomas pueden meterse bajo la piel de las personas. Pedile a tu veterinario un plan de desparasitación y, si a un niño le notás algo en la piel, consultá a su médico.

Atendé a la persona antes que nada. Para una mordedura o un arañazo de un animal que podría tener rabia, la OMS pide lavar la herida enseguida, sin excepción, con agua y jabón por un mínimo de 15 minutos, y buscar atención médica. Después, con tu perro: buscá su carnet de vacunación y confirmá con tu veterinario si la antirrábica está vigente. El Código de Salud de Guatemala (Decreto 90-97, art. 64) pone en el Ministerio de Salud, en coordinación con el MAGA y las Municipalidades, la atención de las personas en riesgo de desarrollar rabia y la disponibilidad de vacunas.

Según la AVMA, se transmite sobre todo por la orina de animales infectados, en especial roedores silvestres: el perro se contagia cuando esa orina, o agua o tierra contaminadas con ella, le toca la boca, la nariz, los ojos o una herida, y la bacteria puede sobrevivir semanas o meses en tierra empapada de orina. Entre las señales están falta de apetito, vómito, decaimiento, dolor abdominal, diarrea, piel amarillenta y dolor muscular. Que contagie a la familia es poco probable, aunque hay algo de riesgo. Preguntá al veterinario por la vacuna: la AVMA describe dos aplicaciones separadas por 4 semanas, desde las 12 semanas de edad, y refuerzo anual. Cuándo ir a emergencias: Si tu perro tiene varias de esas señales, consultá pronto al veterinario: solo con examen y análisis se puede confirmar o descartar.

Solo por la picadura de mosquitos: un perro no se lo pega directamente a otro. Dentro del perro, el proceso hasta tener gusanos adultos toma unos seis meses, y esos adultos, que viven de 5 a 7 años, se instalan en las arterias de los pulmones y, en casos serios, dentro del corazón. Al principio pueden dar tos leve y persistente, cansancio con poco ejercicio, menos apetito y pérdida de peso. La AVMA indica que la protección continua durante todo el año baja el riesgo casi a cero y recomienda una prueba anual a todo perro de 7 meses o más: consultá a tu veterinario. Cuándo ir a emergencias: Dificultad para respirar o desmayo en un perro con estas señales pide atención veterinaria inmediata; la AVMA menciona colapso o muerte súbita en casos graves.

En la Campaña Nacional de Vacunación Antirrábica del Ministerio de Salud (MSPAS). En 2025 empezó el 12 de octubre y se extendió hasta el 12 de noviembre, con vacuna gratuita para perros y gatos en escuelas, salones comunales, plazas y recorridos casa por casa, según la Agencia Guatemalteca de Noticias. Preguntá en el puesto de salud más cercano cuándo es la jornada de este año en tu comunidad.

No encontramos una norma guatemalteca que imponga esa obligación al dueño con esas palabras. El artículo 64 del Código de Salud (Decreto 90-97) dice que «El Ministerio de Salud, en coordinación con el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación y las Municipalidades, será responsable de administrar programas para la prevención de la rabia humana y canina», y le encarga también la disponibilidad de vacunas y la atención de las personas en riesgo. Aparte, para sacar del país a un perro o gato, el MAGA pide la antirrábica vigente, aplicada al menos 1 mes antes del viaje (con excepción para animales menores de 3 meses).

Tres: un certificado de salud firmado y sellado por un médico veterinario; el carnet de vacunación con la antirrábica vigente, aplicada al menos 1 mes antes del viaje (salvo animales menores de 3 meses); y un certificado de exportación —el sanitario si vas a Centroamérica o el zoosanitario internacional para el resto del mundo— que se gestiona en la ventanilla de exportaciones del MAGA, en el edificio de AGEXPORT, zona 13, y se presenta en el punto de salida. Llevá una o dos copias de todo, como recomienda el MAGA. La AGN reporta que el MAGA aclara que no existe un pasaporte oficial para mascotas.

El documento de ingreso del MAGA pide el certificado de salud y el carnet de vacunación, firmados y sellados por un veterinario, con la antirrábica aplicada al menos 1 mes antes del viaje (salvo animales menores de 3 meses). En el punto de entrada, sea aéreo, marítimo o terrestre, personal de SEPA/OIRSA inspecciona a la mascota: ahí entregás una copia de cada documento y pagás una tarifa por animal que va de acuerdo al peso. Si tu mascota tiene pasaporte vigente de su país de origen, puede sustituir al carnet, junto con el certificado de salud, y los papeles en otro idioma deben ir traducidos al español.

Además de los papeles de salida del MAGA, el documento de requisitos de egreso indica que, si el destino es Estados Unidos, tenés que consultar antes los requisitos con el Centro de Control de Enfermedades (CDC) de ese país. Los CDC explican que lo que piden depende de si el perro estuvo en los últimos seis meses en un país de alto riesgo de rabia canina y de dónde lo vacunaron. La AGN reportó en 2024 que entre esos requisitos están un microchip compatible con ISO y que el perro tenga más de seis meses. Confirmá también con la aerolínea.

Pedile que te muestre su constancia de colegiado: la Ley de Colegiación Profesional Obligatoria (Decreto 72-2001, art. 7) obliga a tenerla a la vista donde ejerce y, si atiende fuera de ese lugar —en tu casa o tu finca, por ejemplo—, a presentar una versión portátil con fotografía. Esa constancia no dice si hoy está al día: según el art. 6, la insolvencia en el pago de tres meses vencidos hace perder la calidad de colegiado activo, que se recupera al pagar. El registro oficial de los veterinarios en Guatemala es el Colegio de Médicos Veterinarios y Zootecnistas de Guatemala (CMVZ): podés comprobarlo directamente con el CMVZ.

Al MAGA. El Reglamento de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal (Acuerdo Gubernativo 745-99, art. 53) obliga a profesionales, productores, comerciantes y demás personas relacionadas con la producción agrícola y pecuaria a informarle la aparición de plagas, enfermedades y contaminantes, entre otros, que pongan en peligro la situación zoosanitaria del país, la salud humana y el ambiente. Ese reglamento (art. 7) apoya la vigilancia en una red de informantes departamental, que incluye al personal de epidemiología de la Coordinación Departamental y a las personas involucradas en la producción agropecuaria. Contale también a tu veterinario.

La Ley de Sanidad Vegetal y Animal (Decreto 36-98) le da al MAGA la tarea de dictar las normas para el ingreso y transporte de animales hacia y dentro del territorio nacional (art. 20) y las normas técnicas de movilización y traslado (art. 6, inciso k); su reglamento incluye el control del movimiento interno de animales entre las actividades de vigilancia (art. 8). No encontramos publicado el nombre ni el costo del documento que se usa hoy para ese traslado: consultalo en la Coordinación Departamental del MAGA antes de cargar a los animales.

La Ley de Sanidad Vegetal y Animal (art. 26) hace responsable al MAGA de exigir que todo producto veterinario o insumo para alimentación animal esté debidamente registrado. En las empresas de insumos que el reglamento determine, un regente profesional colegiado activo —médico veterinario, zootecnista, ingeniero agrónomo o profesional hidrobiológico, según el giro (art. 31)— es el responsable técnico de que lo que se vende esté registrado (art. 32). Antes de comprar, preguntá en el agroservicio si el producto tiene registro del MAGA y quién es su regente. Vender productos sin registro se sanciona con decomiso y multa de Q25,000 a Q50,000 (art. 43).

Sí. La Ley de Sanidad Vegetal y Animal (art. 21) faculta al MAGA para ordenar el tratamiento, la cuarentena, el sacrificio o la destrucción de animales, y de sus productos o subproductos no procesados, que a su juicio representen riesgo para la salud animal o humana. Según el reglamento, antes de entrar a una propiedad privada el personal autorizado del MAGA debe identificarse plenamente (art. 50), y el propietario o encargado está obligado a acatar sus disposiciones técnicas; si no lo hace, se ejecutan a su costa (art. 51). Si te llega una orden así, pedí que te la expliquen por escrito y consultá a tu veterinario.